Jack没有办法，只好帮助Tony逃跑。Jack向Renee说出了他的苦衷。他和Tony一起逃了出来，但随后他却被Tony抓了，因他被生化武器感染了，体内的病原体可以制造生化武器。在机场，Kim在拿登记卡时，接到了Renee打来的电话警告她有危险并开始怀疑一对她刚认识的夫妇。前幕僚Ethan Kanin拿到有关Olivia参与杀害Hodges的录音带。Olivia试图从Ethan手中抢走并销毁它，但Ethan放了一个假的在身上并把真的给了Pierce，让Olivia拿到空带子。机场里，FBI就快要逮捕Tony雇佣的手下时，其中一个男的逃脱了。Kim跟踪了他，用无线电报告了他的位置。她单枪匹马地拿到了用来监视她的手提电脑。Chloe和Renee用它确定了Bowden的位置。Cara为Tony和一个主谋Alan Wilson商量让Tony获得更高的职位。Wilson为了监管Jack的转移决定和Tony见面。Jack成功地从想要从他身上提取病原体的医生那儿逃了出来。